- с пятном
- prepos.
gener. taché
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
с пятном
Regardez d'autres dictionnaires:
коэффициент суммарного перекрытия конической зубчатой передачи с нелокализованным пятном контакта — коэффициент суммарного перекрытия с нелокализованным пятном контакта Расчетная величина, равная сумме коэффициентов осевого и торцового перекрытия конической зубчатой передачи с тангенциальными или криволинейными зубьями. [ГОСТ 19325 73] Тематики … Справочник технического переводчика
корковая пробка с зеленым пятном пробкового дерева — Корковая пробка с выраженным деформированным при высыхании пятном зеленой древесины пробкового дерева, которое может полностью или частично поразить боковую поверхность пробки со стороны внутренней поверхности пробковой ткани. [ГОСТ Р ИСО 633… … Справочник технического переводчика
Коэффициент суммарного перекрытия конической зубчатой передачи с нелокализованным пятном контакта — 143. Коэффициент суммарного перекрытия конической зубчатой передачи с нелокализованным пятном контакта Коэффициент суммарного перекрытия с нелокализованным пятном контакта εγ Источник: ГОСТ 19325 73: Передачи зубчатые конические. Термины,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
белый с сизым пятном — прил., кол во синонимов: 1 • наплекий (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
фотометр с масляным пятном — Bunzeno fotometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas etaloninio ir tiriamojo šviesos šaltinių, kuriuos skiria neskaidrus ekranas iš pusiau skaidrios riebalų dėmės, šviesos stipriams palyginti. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительный прибор со световым пятном — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN light spot instrument … Справочник технического переводчика
корковая пробка с пятном внутренней поверхности пробковой ткани — Корковая пробка с выраженной неоднородностью резки разной формы, что может отразиться на боковой поверхности пробки со стороны внутренней поверхности теса. [ГОСТ Р ИСО 633 2011] Тематики кора пробковая EN cork stopper with belly stain … Справочник технического переводчика
корковая пробка с пятном наружной поверхности пробковой ткани — Выраженное твердое пятно от наружной поверхности пробковой ткани на боковой поверхности корковой пробки, если пробка высекалась слишком близко к наружной поверхности теса. [ГОСТ Р ИСО 633 2011] Тематики кора пробковая EN cork stopper with back… … Справочник технического переводчика
коэффициент суммарного перекрытия конической зубчатой передачи с локализованным пятном контакта — (εγ) коэффициент суммарного перекрытия Расчетная величина, равная корню квадратному из суммы квадратов коэффициентов осевого и торцового перекрытия конической зубчатой передачи с тангенциальными или криволинейными зубьями. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
просвечивающая электроннолучевая трубка с бегущим пятном — Электроннолучевой прибор, предназначенный для получения перемещающегося по экрану интенсивного точечного источника света. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN flying spot cathode ray tube FR tube à spot mobile … Справочник технического переводчика
самописец со световым пятном — [IEV number 313 02 11] EN spot recorder recording instrument in which the record is made by a spot of light, visible or invisible, on a light sensitive chart [IEV number 313 02 11] FR enregistreur à spot appareil enregistreur dans lequel… … Справочник технического переводчика
